Hello,
If you've deleted Windows.old folder, the only way to go back to previous version (downgrade) is by doing a clean install.
IMO, the credentials should not be affected by upgrade. Also, now you can go to Credential Manager and add them manually. This should resolve the issue for you.
Hope this helps!