A Microsoft extension to the ANSI SQL language that includes procedural programming, local variables, and various support functions.
it depends on the version of sqlserver you are using. if using sqlserver 2022 you can cross apply to generate_series.
otherwise you need a series table. you need to know the max visitor count, then insert a row for 1 to max.
create table Series (number int not null unique)
declare @max int = 10000;
declare @i int = 0;
while (@i < @max) begin
set @i = @i + 1
insert Series values(@i)
end
then just join to your series table:
select TheDate
from @Visitors
join Series on Series.Number between 1 and CountOfVisitors