@Carlos Alves Thanks for reaching out. I am checking if there is any way on how to increase the range size. Meanwhile, you can use Microsoft Dataverse API to download the image and file contents where you will have option to set the size of the content in the headers.
Here are some references: