Hello Jay,
Thanks for your question.
To do these require a few steps.
To deploy Azure logic apps to DevOps, please see https://learn.microsoft.com/en-us/azure/logic-apps/set-up-devops-deployment-single-tenant-azure-logic-apps?source=recommendations&tabs=github
For secure access and data masking
Regards,
You can mark it 'Accept Answer' if this helped.