Login to the Azure Portal and the SQL server network settings :
And confirm whether the public network access is enabled for selected network and what is the status of the below property:
It should be enabled for you to access via Dataflow else you would have to use a gateway/vent gateway