Hi,
If we want to manage the local administrator account on the domain joined workstations, we need to do the following operations on the workstations:
Deploy the LAPS client-side-extension software.
Enable " local admin password management” setting.
More important thing is it only works for the local admin account.
So, I don't think it will change the domain amin's password even if you install the LAPS client-side-extension part on the manager computer.
But the LAPS client-side-extension part is not necessary for management.
You can remove this part even if if will not cause big problems.
Best Regards,