Welcome to our new Microsoft Q&A Platform.
On Windows side, what we can do is very limited, just check or uncheck Beta: Use Unicode UTF-8 for worldwide language support option, then restart.
If this way no help, you need to roll back to previous 1903 for normal work, please also feedback this situation via Feedback Hub app.
Regards