A family of Microsoft products that enable users to capture, organize, and reuse notes electronically.
Right, I understand you, but in the web site of Onenote, I mean, in
do you receive same behavior?
By other hand, you could update your Windows 10 installation, check out if has updates pending and run them all.(this is really important)
https://support.microsoft.com/en-us/help/4027667/windows-10-update
Also you can install last Windows 10 build with the update assistant:
Also, for test porpouse change the Dark Theme to Light, some users are reporting that the Dark theme is generating some issues.