In version 24H2, Microsoft decided to enable Bitlocker in the Home version of Windows 11, it was previously only avaialble in the Pro version, but that is usually only enabled after a clean install of Windows 11.
You indicate you insert a Recovery Key to access your device on start-up, where did you get the key, is that a 48 digit key from the Bitlocker Recovery section on your Microsoft account online?