The administration and maintenance of Microsoft Exchange Server to ensure secure, reliable, and efficient email and collaboration services across an organization.
Hi @Haughton Morgan ,
I agree with what Andy said.
- You could run the following command to create the transport rule. This transport rule is that when the from in the header field of the email is ******@domian.com the SCL value of this email is set to -1. -1 means from a trusted sender, so the message bypasses spam filtering. New-TransportRule "Safe Sender" -HeaderContainsWords "Client@keyman .com" -HeaderContainsMessageHeader From -SetSCL -1
For more information you could refer to: The spam confidence level stamp and New-TransportRule
2.You could add the client’s email address to Safe Senders List in Outlook, the email from addresses on your Safe Senders List will never be treated as junk email.

If the response is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.