Hi @Brian Hoyt ,
Considering that it's a public forum, I have covered the personal information in your post involved for privacy concern.
Please be careful to hide your personal information . Thank you!
----------
You could delete the mailbox that do not exist in the server by the Active Directory Users and Computers.
Please refer to the following steps :
- open the Active Directory Users and Computers in the Active Directory.
- Select the user under the User OU whose name is mentioned in the error.
- Check whether the homeMDB parameter is empty or does not exist for the database.
- If yes ,right click the account name and click “delete”.
(Note: Please operate carefully in AD to avoid unnecessary issues)
Then you could run the following command to check if there are any other special arbitration mailboxes in your environment.
Get-Mailbox –Arbitration | ft Name, ServerName, Database –Auto
You could get more details here:Error Solved: "Exchange 2016 database is mandatory on usermailbox" - TechNet Articles - United States (English) - TechNet Wiki (microsoft.com)
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.