@Az-8501
Welcome to Microsoft Q&A Platform, thanks for posting your query here.
You can change the scaling of the connection in the MSRDC app by right-click on the connection icon in the main window and select settings, from there, you can adjust the resolution.
AVD connections take on the scaling settings set on the local device by default. So, if you have set it locally to 100%, you will get 100% in the remote session.
Hope this helps.
If you need further help on this, tag me in a comment.
If the suggested response helped you resolve your issue, please 'Accept as answer', so that it can help others in the community looking for help on similar topics.