@Anonymous I have answered this question in your last post. Please focus on the following link:
https://learn.microsoft.com/en-us/answers/questions/1052126/user-role-to-see-only-ios-and-devices-in-intune.html?childToView=1053671#answer-1053671
Please remember to assign intune license to the user who has this custom role.
Thanks for your understanding.
If the answer is the right solution, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.