Hi,
Does the issue occur on all clients or some specific clients can't access this share folder? What's the system version of clients?
Try to run the following command line as administrator to repair system file and WMI components.
sfc /scannow
winmgmt /verifyrepository
If you have installed any third party antivirus software, try to disable them temporarily to check the issue.
Bests,