Hi,
In your scenario, you intend to test if the agents can fail over to the remaining Management Servers when two of them are down. When an agent loses communication with its primary management server, it will try to fail over to a secondary management server or a gateway server. The agent will fail over to the first available secondary management server or gateway server according to its configured failover management servers.
To check if the agents have failed over to the remaining Management Servers, you can view the agents' managed servers in the Agent Managed section of the Administration workspace in the Operations console. The agents' managed servers page shows the current primary management server for each agent. For example, the primary management server where the agent was initially reporting might show "Down" or "Not Monitored". If an agent has failed over to a new primary management server, then the new primary management server should appear in this list.
You can also use PowerShell to check the current primary management server for all agents. Connect to the operations manager shell and use the below command:
Get-SCOMAgent | Select-Object DisplayName, PrimaryManagementServerName
This command lists all the agents in your management group and their current primary management server. If an agent has failed over to a new primary management server, then the new primary management server name should appear in this list.
Reference: