Hi @Saurabh Singh ,
You will have to add and verify the source domain in the target tenant and assign it to the migrated mailboxes as primary SMTP. Please refer to the following links: https://techcommunity.microsoft.com/t5/exchange/cross-tenant-mailbox-migration-step-by-step-guide/m-p/3394075
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.