Hi @Jason Peterson,
This could be due to a variety of reasons, such as the file size being too large or the recipient's email settings blocking certain file types. One solution could be to try sharing the OneNote file through a different method, such as sharing it through OneDrive or SharePoint. Alternatively, you could try contacting the recipient's email provider to see if they have any specific restrictions or settings that could be causing the issue.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.