Hello @Andrea Longhitano Thank you for reaching out to us on Microsoft Q&A platform. Happy to assist you!
From the details shared in the post I understand that you are trying to perform recovery of an entire VM and the recovery points are not seen in the Azure portal. You cannot recover MABS backup from Azure portal, it needs to be done from MABS server only.
For instructions follow guidance from the link - https://learn.microsoft.com/en-us/azure/backup/backup-azure-alternate-dpm-server
Hope this helps. Let us know how it goes!
If the response helped, do "Accept Answer" and up-vote it