My WIFI router uses a .HOME suffix for internal DNS names. My laptop uses DHCP, so everything gets set in the network to handle that. Do an nslookup on your internal IP's and see if registers the machine name or machine name dot something. Like my Blackhole.Home.
You may need to add an entry to the DNS Suffix Search List using ncpa.cpl. Or remove the suffix from your router.
C:\>ipconfig /all
Windows IP Configuration
Host Name . . . . . . . . . . . . : Blackhole
Primary Dns Suffix . . . . . . . :
Node Type . . . . . . . . . . . . : Hybrid
IP Routing Enabled. . . . . . . . : No
WINS Proxy Enabled. . . . . . . . : No
DNS Suffix Search List. . . . . . : home
Wireless LAN adapter Wi-Fi:
Connection-specific DNS Suffix . : home
Description . . . . . . . . . . . : Intel(R) Wi-Fi 6 AX201 160MHz
DHCP Enabled. . . . . . . . . . . : Yes
Autoconfiguration Enabled . . . . : Yes
IPv4 Address. . . . . . . . . . . : 192.168.1.4(Preferred)
Subnet Mask . . . . . . . . . . . : 255.255.255.0
Lease Obtained. . . . . . . . . . : Tuesday, April 30, 2024 8:52:36 AM
Lease Expires . . . . . . . . . . : Saturday, May 4, 2024 3:53:58 PM
Default Gateway . . . . . . . . . : 192.168.1.1
DHCP Server . . . . . . . . . . . : 192.168.1.1
DNS Servers . . . . . . . . . . . : 192.168.1.1
NetBIOS over Tcpip. . . . . . . . : Enabled
C:\>nslookup 192.168.1.4
Server: Wireless_Broadband_Router.home
Address: 192.168.1.1
Name: Blackhole.home
Address: 192.168.1.4