I've installed SQL2022-SSEI-Dev then installed the SQL2022-SSEI-Exp
By default the Express Edition get's install as "named instance" = "SQLEXPRESS"
"MSSQLSERVER" is a pseudo instance name, which do not really exists by name, it's the "default instance". In your list it's just the machine name "HALEEMO"; select that one to connect to.