Windows 11 doesn't currently have the exact feature you're describing for the Win Key + Tab shortcut.
- Win + Ctrl + Left/Right Arrow: This shortcut allows you to switch between virtual desktops.
- Win + Tab: Opens Task View, where you can see all virtual desktops and active windows. You can use third-party tools like AutoHotkey to create a custom script that mimics the behavior you want.