Niket Kumar Singh AFAIK, you cannot use your own keys for accessing the Azure OpenAI service it self. There are other ways to authenticate Azure OpenAI as you referred.
Also, Azure OpenAI provides alternative authentication to Azure OpenAI services through a gateway and keyless authentication with Azure OpenAI.
I hope this clarifies. Do let me know if there are any further queries.