Hi,
I'd be happy to help you with your query.
For Microsoft SQL Server 2022 Enterprise 2 Core License Pack: You do not need to quote for Client Access Licenses (CALs) alongside the core licenses. The licensing model for SQL Server 2022 Enterprise is based on the number of physical cores in the server, and no CALs are required.
For Microsoft Windows Server 2022 Datacenter 16 Core: Yes, you will need to quote for CALs. The Windows Server 2022 Datacenter edition requires CALs for every user or device accessing the server.
References:
Windows Server 2022 Licensing & Pricing | Microsoft
Best Regards,
Hania Lian
============================================
If the Answer is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.