What have you tried already?
That would help in suggestions
Some things to try:
- Remove-MailboxPermission -Identity <Active User Mailbox> -User <termed Account> -AccessRights FullAccess -InheritanceType All
- ReLicense The termed user temporarily and run that command above if it doesn't work
- If 2 doesnt work after applying a license, keep the license applied temporarily and try: Remove-MailboxPermission <termed Account> –ClearAutoMapping
- If that doesnt work, try: Remove-MailboxPermission <termed Account> -ResetDefault