Hi @IBN
Could this user chat with this external person in Teams client?
Does anyone else meet this situation in their client?
If you could see the email address for this unknown user, please type his email address to search if you could see his name in the search list.
Meanwhile, please check if you could see this unknown user information in Teams web client.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.