Update from technical support team:
Unfortunately the files restore was failed because backups time (retention) have expired. However, the DPM console shows the files as recoverable. Hence, support team temporarily closed the ticket.
If the response helped, do "Accept Answer" and up-vote it