When I think about it more it makes sense that if you access a shared folder through a MS Graph connection then because the shared folder is already in the cloud (ie. on the server) then there isn't any syncing that happens.
Please ignore my question ... Thanx for you time.