@thib Thanks for posting in our Q&A.
As I know, we can use the Locate device action to get the location of a lost or stolen Windows or iOS/iPadOS device on a map. The premise is that the device location must be turned on.
I noticed that we have did the wipe action to protect our company data. The device will reset the next time it connects to the network. Today the device is missing in Intune, normally it means that the wipe action is successful. The laptop disconnected with intune.
As the device is enrolled by autopilot and it has connected to the internet today, we can see the last contacted information in autopilot. Currently If we want to find more information from the laptop, such as mac address or IP address. It is better to create an online support ticket to confirm the wipe action status and check the backstage information to see if we can find them. It is free. Here is the online support link and hope it helpful.
https://learn.microsoft.com/en-us/mem/intune/fundamentals/get-support
Hope this issue will be solved as soon as possible.
If the response is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.