An API that connects multiple Microsoft services, enabling data access and automation across platforms
I have the same issue.
This browser is no longer supported.
Upgrade to Microsoft Edge to take advantage of the latest features, security updates, and technical support.
https://graph.microsoft.com/v1.0/me/drive/sharedWithMe?$top=5000 returns incorrect information including LastModifiedDateTime and Size:
When getting the item with https://graph.microsoft.com/v1.0/drives/b!jWogh66yJkGn88Bx39SZEq8nWcMIu4xBtHRml83oI_eUjSojCZAtSpb-eAdT6rLP/items/01VHOGXYI7B5ELUDPMH5ALEPSMHCGPREZY it returns the correct information:
An API that connects multiple Microsoft services, enabling data access and automation across platforms
Judging from the screenshots of your two requests, it is obvious that the file has been modified once in "2021-07-08T14:36:33Z". From the lastModifiedBy parameter in the second screenshot, should use the application permission without user participation, and the application modified the file on behalf of a principal. So the size and lastModifiedDateTime parameters in the second screenshot have been changed.
As for the different results you got using the /sharedWithMe endpoint, I think there should be no synchronization.