Hi ,
Yes, Azure Sentinel detects OWASP attack simulations. You can use the OWASP zap tool and point it to the URL of the web application and see the alerts appear in the Sentinel WAF workbooks.
Here is an example of some threats simulated with OWASP and showing up there.