This appears to be an authorization error. In short, your development team is trying to create a managed identity but the corresponding resource provider is not registered.
Use an account with the Owner role in the subscription to register the Microsoft.ManagedIdentity provider
If the above response helps answer your question, remember to "Accept Answer" so that others in the community facing similar issues can easily find the solution. Your contribution is highly appreciated.
hth
Marcin