Hello @Veera Thank you for posting your question on the Microsoft Q&A platform. Happy to help!
Based on the information you provided, I understand that you are experiencing issue while trying to migrate your on-premises physical machine to Azure due to disk limitations.
Based on the Azure Migrate support matrix, the maximum OS disk size for a generation 1 VM is 2 TB. Unfortunately, there is no way to duplicate the image of the OS disks and deploy them in Azure. Support matrix doc link - https://learn.microsoft.com/en-us/azure/migrate/migrate-support-matrix-physical-migration#physical-server-requirements
However, you may be able to work around this issue by reducing the size of the OS disk on the physical server to 2 TB or less before initiating the replication. Alternatively, you could consider migrating the server to a generation 2 VM, which supports up to 4 TB OS disks.
If neither of these options is feasible, you may need to consider other migration methods or consult with a Microsoft support professional for further assistance.
Hope this helps!
If the response helped, do "Accept Answer" and up-vote it