Hi @Loïc,
Enabling your company VPN might interfere with the self-loopback VPN used by Defender. When you activate your company VPN, the Defender VPN deactivates itself.
Per-App VPN profile can allow your enterprise apps access to corporate resources while leaving the Defender Device-Wide VPN to protect the device.