Hi @David F,
The small T icon is normal. It indicates this is a text column. If you open your SharePoint lists using another browser, will this issue persist?
If the answer is helpful, please click "Accept as Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.