Entra ID sync is one way, from AD to Entra, not the other way around, so you can't really do what you are asking here. You would need to restore your domain controllers from your backup, re-enable sync and then deal with any inconsistencies.
Password changes are the only thing that do sync the other direction, and these should resolve themselves.