My VS2015 installation has latest patch installed, and the version number displayed is 14.0.25431.01 Update 3.
If you try install "Remote tools for Visual Studio 2015 Update 3" after updated to latest, it will not "update" the IDE that is already is later versions and will just update whatever components in older versions instead.