Hi Rasa,
Bernard is correct. Your screenshot shows you're using Excel online which doesn't support inserting symbols. To do that, use the desktop version of Excel. If you have Office installed on your computer, just click the "EDIT IN EXCEL" link as shows in your screenshot or go back to the library, right click the file and choose "Open in Excel".
Best regards,
James