I am very agree with Trevor Seward's answer.
SharePoint 2013 doesn’t support IE11, you have to use IE 10 mode.
As a workaround, you could download and install Google Maps for SharePoint application that supports display the Google Maps in SharePoint 2013.
Download URL:
https://appsource.microsoft.com/en-us/product/office/WA104023746?tab=Overview