The guide you are referring to is written on the assumption that you’ll run everything in a single Azure VM.
However as per your ask if you prefer to run on your own physical system, please follow the steps mentioned here. It will work fine on Windows Server 2019 STD.
Hope this helps.
If the suggested response helped you resolve your issue, please 'Accept as answer', so that it can help others in the community looking for help on similar topics.