@Dominique DUCHEMIN
Softare Updates/WSUS are used to deploy software updates instead of applications.
We may use SCCM to deploy Microsoft Visual C++ xxxx Redistributable (x64) by an application or package.
You may refer to the blog for the detailed steps, replace the command with vcredist_x64.exe /q /norestart.
(Note: This is a third-party link, just for your reference)
https://expertslab.wordpress.com/2014/07/06/deploy-exe-application-using-sccm-2012/
If the response is helpful, please click "Accept Answer" and upvote it.
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.