Whether the account enabled MFA?
The reason why you can still save a document as a PDF into the connected SharePoint library after canceling the MFA connection is credentials are stored in the windows.
1.To open Credential Manager, type credential manager in the search box on the taskbar and select Credential Manager Control panel.
2.Select Web Credentials or Windows Credentials to access the credentials you want to manage.
If the answer is helpful, please click "Accept Answer" and kindly upvote it. If you have extra questions about this answer, please click "Comment".
Note: Please follow the steps in our documentation to enable e-mail notifications if you want to receive the related email notification for this thread.