Hi Kiara,
I need a few more details.
Do you mean the other account is a user account, and you are unable to login into that?
Or are you trying to login to the account using the Microsoft Store?
I look forward to your response and am eager to collaborate until we find a solution.