Hi
are you using AzureAD join for your Windows 10 VMs? If this is correct, you can use Intune to manage updates on these devices using Windows Update for Business:
https://learn.microsoft.com/en-us/mem/intune/protect/windows-update-for-business-configure
Alternatively, you can use Azure Automanage - this will also support Linux VM's, the article here shows the supported Linux distros:
https://learn.microsoft.com/en-us/azure/automanage/automanage-linux
Thanks
Michael Durkan
If the reply was helpful please upvote and/or accept as answer as this helps others in the community with similar questions. Thanks!