Blazor Server uses signal/r for the JavaScript render / event to communicate to the server. Its a dedicated connection only for Blazor jsinterop messages.
you would need a second signal/r hub that the Blazor server code communicates to other Blazor server instances. See