Hi @Marcel Sic
Thank you for reaching out to the community forum.
The error message AttributeValueMustBeUnique
is represents there is a conflict with the attribute value that needs to be unique because Microsoft Entra ID schema doesn't allow two or more objects to have the same value of certain attributes, including email addresses.
To fix this issue you need to identify which object should be using the conflicting value and correct or remove the duplicate values in your local directory.
If you have Mutiple users with the same email address or if the issue is still persisted, please try to match the objects manually by using the ImmutableID attribute which is a unique identifier for each object also known as a hard match.
Hope this helps. Do let us know if you any further queries.
For more readings: https://answers.microsoft.com/en-us/msoffice/forum/all/attributevaluemustbeunique-error/a4cad948-8acc-4f80-ad0a-ace6cd896276
How to Hard Match a User in Office 365
Thanks,
Akhilesh.
Please "Accept the answer" if the information helped you. This will help us and others in the community as well.