Hi @Nathan Pinotti ,
Thanks for reaching out.
As of now, internet access traffic profile bypass is still not possible.
I would suggest you post this request at the Azure Feedback Portal, which is monitored by the product team for feature enhancements.
Hope this will help.
Thanks,
Shweta
Please remember to "Accept Answer" if answer helped you.