There's nothing to correct here, Microsoft recently changed the way how recipients are displayed in various admin interfaces. You can read about the changes here: https://techcommunity.microsoft.com/t5/exchange-team-blog/change-in-naming-convention-of-user-s-name-parameter/ba-p/3284733
As long as the right set of users are showing up in the list, you can ignore this - it's purely cosmetical.