Additional meeting and call-related features and issues within Microsoft Teams for business
Yes, please see my previous post on this regarding the Sony wf-1000xm4, this solution works for other headsets as well. I will repost here so people coming to this thread late can see:
I FINALLY found the solution to getting my Sony wf-1000xm4 headphones to work in Teams. If you have another mic input and don't mind losing the onboard mic in the headphones follow the instructions below to disable the bluetooth telephony services in the headphones (or any other bluetooth device you wish). Simply disabling the driver for handsfree devices in the Device Manager does not accomplish this for Teams, which is what I had done previously for other apps that had this issue. The following solution will prevent Teams from trying to switch over to the device's Handsfree Telephony service.
Open a file explorer window and in the location input, enter: Control Panel\All Control Panel Items\Devices and Printers
Once you hit enter, you should see the screen below. Right click the device you wish to edit, click Properties, go to the Services tab in the Properties window, and uncheck Handsfree Telephony, then click Apply. Hope this helps you all from wanting to pitch your headphones across the room, or from swearing at Teams.