A family of Microsoft spreadsheet software with tools for analyzing, charting, and communicating data.
I do not understand your chart. How can the x-xise go to 12 when you d values are 0.210 to 3.99?
Here is my offering
Select A1:A1; holding down CTRL, select C1:C11 and E1:E11
Use Insert | Charts | Scatter XY to make chart 1
Right click on the Theory data in the chart, use Format Axis to put this data on a secondary axis
Format the x-axis to limit the range, add axes and chart titles
best wishes