Windows does not have a native method to disable the Windows key, if you have an external keyboard, then, if you have any utility installed for that keyboard, check in that utility for a setting to disable the Windows Key or check in the game settings for an option to disable the Windows Key.
On the Microsoft Store, you can download the PowerToys app, and in the Keyboard Manager section, you can disable the Windows Key.